{"id":9223,"date":"2021-05-11T13:10:17","date_gmt":"2021-05-11T16:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/about-us-2\/history\/"},"modified":"2026-04-28T09:29:56","modified_gmt":"2026-04-28T12:29:56","slug":"historique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/historique\/","title":{"rendered":"Historique"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620235663989{margin-top: -110px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"a-propos\" data-id=\"33\" id=\"SR7_33_1\" data-version=\"6.7.54\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_33_1-12\" data-key=\"12\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-bg id=\"SR7_33_1-12-slidebg\" class=\"sr7-layer\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-2.jpg\" alt=\"\" title=\"banner-2\"><\/noscript><\/sr7-bg>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_33_1-30\" data-key=\"30\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\twindow.SR7 ??={};SR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_33_1\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (window._tpt!==undefined && window._tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_33_1\",el:[624,768,960,720],type:'standard',shdw:'0',gh:[624,768,960,720],gw:[1920,1024,778,480],vpt:['-200px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'transparent'}});   SR7.PMH[\"SR7_33_1\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"SR7_33_1\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_33_1\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_33_1\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbcontent-layout page-template-about\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-5 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8601&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbleft-to-right\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620234339148{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontent-image-bottom\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-7 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&Prime;]<div id=\"ultimate-heading-744269f1d81d76522\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-744269f1d81d76522 uvc-1874 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-744269f1d81d76522 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:65px;tablet_portrait:40px;\",\"line-height\":\"desktop:72px;tablet_portrait:46px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Playfair Display&#039;;font-weight:normal;color:#353535;\">Historique<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-744269f1d81d76522 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:48px;tablet_portrait:30px;\",\"line-height\":\"desktop:70px;tablet_portrait:36px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Playfair Display&#039;;font-weight:normal;color:#353535;\">du march\u00e9<\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px; padding-bottom: 25px;\">Chaque march\u00e9 a une histoire et la n\u00f4tre est une source d&rsquo;inspiration. En 1999, apr\u00e8s trois mois de planification intense, l&rsquo;organisation du MFB a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e et le b\u00e2timent du march\u00e9 en plein air a \u00e9t\u00e9 construit trois mois plus tard. Au fil des ans, les b\u00e9n\u00e9voles et le personnel \u00a0ont continu\u00e9 d&rsquo;am\u00e9liorer et d&rsquo;agrandir les installations et le site, ajoutant un kiosque \u00e0 musique ext\u00e9rieur, une cantine, une extension pour des kiosques suppl\u00e9mentaires pour les artisans et 5 autres cabanes pour les producteurs d&rsquo;aliments sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px; padding-bottom: 25px;\">Le MFB en \u00e9tait \u00e0 sa 17e saison d\u2019op\u00e9ration lorsque la trag\u00e9die a frapp\u00e9 le 15 juillet 2015 et un incendie a d\u00e9truit toutes les structures principales sur le site, \u00e9pargnant quelques parties de kiosques et la sc\u00e8ne. Les marchands ont perdu des ameublements et des inventaires, et la communaut\u00e9 a perdu une place de rencontre unique.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px; padding-bottom: 25px;\">Cependant, la Ville de Bouctouche, la Soci\u00e9t\u00e9 culturelle de Kent (SCKS), JD Irving et les organisateurs du March\u00e9 ont rapidement offert des ressources temporaires pour faire fonctionner le March\u00e9 pour le reste de l&rsquo;\u00e9t\u00e9. Certains anciens vendeurs sont revenus juste pour soutenir la cause. Plusieurs consommateurs et citoyens ont sign\u00e9 une lettre de soutien pour d\u00e9montrer leur engagement \u00e0 la Ville pour reconstruire le site.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px; padding-bottom: 25px;\">Les co-fondateurs du march\u00e9 original \u00e9taient de retour sur la sc\u00e8ne. Rachelle Richard-Collette, notre Directrice ex\u00e9cutive actuelle et Mike McFadden, notre pr\u00e9sident du comit\u00e9 de direction pr\u00e9sentement.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px; padding-bottom: 25px;\">En 2016 et 2017, le nouveau comit\u00e9 de direction du MFB et l&rsquo;\u00e9quipe ont op\u00e9r\u00e9 un March\u00e9 de transition sur le site et ont cr\u00e9\u00e9 un tout nouvel \u00e9lan communautaire et ramen\u00e9 des agriculteurs et des producteurs de qualit\u00e9 au March\u00e9. Les deux ann\u00e9es de transition ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9ussies avec un nombre accru de consommateurs, de vendeurs, de ventes et d&rsquo;avantages directs pour la communaut\u00e9.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px; padding-bottom: 25px;\">Le 14 juillet 2018, la toute nouvelle installation, (9 300 pieds carr\u00e9s),construite par JDI ;(JD Irving), en partenariat avec la Ville de Bouctouche, a ouvert ses portes avec plus de 3 000 personnes assistant \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;inauguration. En plus d&rsquo;offrir des produits frais et de qualit\u00e9 et d&rsquo;offrir une plateforme aux producteurs r\u00e9gionaux, le MFB est un lieu de rassemblement essentiel pour rencontrer et favoriser les relations entre consommateurs et producteurs et un lieu de rencontre sociale pour la population locale et les invit\u00e9s d&rsquo;ici et d&rsquo;ailleurs.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"templatera_shortcode\"><section class=\"vc_row-fluid content-section vc-image-background-v1 vc_custom_1620231946758\"><div class=\"container\"><div class=\"vc_row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/outside2.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"outside2\" srcset=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/outside2.png 800w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/outside2-768x960.png 768w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/outside2-600x750.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-lg-offset-1 vc_col-lg-5 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-5\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInRight\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"91\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heures.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"HoursofOperation\" srcset=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heures.png 666w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heures-600x82.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Samedis 8:00 - 13:00<br \/>\ndu 16 mai au 28 novembre, 2026<\/h3>\n<h4><span style=\"color: #be0b06;\"><a style=\"color: #be0b06;\" href=\"\/?page_id=8505\">Connectez avec nous<\/a><\/span><\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"845\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"restezauxaguets\" srcset=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets.png 1800w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets-768x361.png 768w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets-1536x721.png 1536w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets-600x282.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f9501-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"9501\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9223#wpcf7-f9501-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init a4dd44a7b2dc cmatic-disconn cmatic-aud-0 cmatic-mapd0-0 cmatic-v097802 cmatic-sent-0 cmatic-total-0\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"9501\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f9501-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"widget-2 widget-newsletter col-xs-12\">\n\t\t<p>Entrez votre adresse courriel pour vous inscrire aux nouvelles\n\t\t<\/p>\n\t\t<div class=\"form-group\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"envoyer\" \/>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1193 \" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-300x300.png\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-300x300.png 300w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-100x100.png 100w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-600x600.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/>Adresse:<\/h2>\n<p>9 boul. Irving, Bouctouche N.-B., E4S 3J3<br \/>\n<strong>Courriel: <\/strong>bouctouchefarmersmarket@gmail.com<\/p>\n<h3>(506) 744-1020<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/marchedesfermiersdebouctouchefarmersmarket\" target=\"_blank\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" class=\"vc_single_image-img \" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iconfinder_facebook_834722-50x50.png\" width=\"50\" height=\"50\" alt=\"iconfinder_facebook_834722\" title=\"iconfinder_facebook_834722\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bouctouchefarmersmarket\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" class=\"vc_single_image-img \" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iconfinder_instagram_online_social_media_2809764-50x50.png\" width=\"50\" height=\"50\" alt=\"iconfinder_instagram_online_social_media_2809764\" title=\"iconfinder_instagram_online_social_media_2809764\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Historiquedu march\u00e9 Chaque march\u00e9 a une histoire et la n\u00f4tre est une source d'inspiration. En 1999, apr\u00e8s trois mois de planification intense, l'organisation du MFB a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e et le b\u00e2timent du march\u00e9 en plein air a \u00e9t\u00e9 construit trois mois plus tard. Au fil des ans, les b\u00e9n\u00e9voles et le personnel \u00a0ont continu\u00e9 d'am\u00e9liorer...","protected":false},"author":1,"featured_media":8598,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-9223","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9223"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11566,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9223\/revisions\/11566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}