{"id":9227,"date":"2021-05-11T13:11:42","date_gmt":"2021-05-11T16:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/about-us-2\/team\/"},"modified":"2026-08-19T11:02:44","modified_gmt":"2026-08-19T14:02:44","slug":"equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/a-propos\/equipe\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9quipe"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620235663989{margin-top: -110px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"a-propos\" data-id=\"33\" id=\"SR7_33_1\" data-version=\"6.7.58\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_33_1-12\" data-key=\"12\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-bg id=\"SR7_33_1-12-slidebg\" class=\"sr7-layer\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-2.jpg\" alt=\"\" title=\"banner-2\"><\/noscript><\/sr7-bg>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_33_1-30\" data-key=\"30\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\twindow.SR7 ??={};SR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_33_1\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (window._tpt!==undefined && window._tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_33_1\",el:[624,768,960,720],type:'standard',shdw:'0',gh:[624,768,960,720],gw:[1920,1024,778,480],vpt:['-200px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'transparent'}});   SR7.PMH[\"SR7_33_1\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"SR7_33_1\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_33_1\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_33_1\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbcontent-layout page-template-about\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-12 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&Prime;]<div id=\"ultimate-heading-41346aa890a5f109f\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-41346aa890a5f109f uvc-9166 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-41346aa890a5f109f h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:65px;tablet_portrait:40px;\",\"line-height\":\"desktop:72px;tablet_portrait:46px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Playfair Display&#039;;font-weight:normal;color:#353535;\">March\u00e9 des fermiers<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-41346aa890a5f109f .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:48px;tablet_portrait:30px;\",\"line-height\":\"desktop:70px;tablet_portrait:36px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Playfair Display&#039;;font-weight:normal;color:#353535;\">Rencontrer notre \u00e9quipe<\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<div class=\"team team_horizontal\"><h4 class=\"title \">Rachelle Richard-Collette<\/h4><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Rachelle.jpg\" alt=\"Rachelle\" width=\"692\" height=\"465\"\/><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper clearfix\"><h4 class=\"desc_wrappper_title \">Directrice g\u00e9n\u00e9rale et la Gestionnaire du March\u00e9<\/h4><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\">Rachelle est la Directrice g\u00e9n\u00e9rale et la Gestionnaire du March\u00e9 des fermiers de Bouctouche. Elle est le moteur qui fait rouler ce train alimentaire. Elle poss\u00e8de plus de 30 ans d&rsquo;exp\u00e9rience pratique en d\u00e9veloppement des affaires, \u00e9conomique, communautaire et touristique. Sa qu\u00eate de l&rsquo;excellence est une priorit\u00e9 absolue et, comme beaucoup peuvent en t\u00e9moigner, sa vision du march\u00e9 est AUDACIEUSE. Son dicton pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ? \u00ab\u00a0Nous n&rsquo;avons pas fait tout ce chemin pour venir seulement jusque-l\u00e0 !\u00a0\u00bb<\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<div class=\"team team_horizontal\"><h4 class=\"title \">Kathy Gildart<\/h4><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CK-4-scaled.jpg\" alt=\"CK-4\" width=\"2560\" height=\"1707\"\/><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper clearfix\"><h4 class=\"desc_wrappper_title \">Designer de programmes<\/h4><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\">Kathy est une v\u00e9ritable passionn\u00e9e de la gastronomie. Elle g\u00e8re la boutique SARRIETTE au March\u00e9 des fermiers de Bouctouche et est mentor communautaire en alimentation. Sa devise ? Changer le monde une BONNE, PROPRE ET JUSTE bouch\u00e9e \u00e0 la fois. \u00ab Pour moi, la bouffe est nourrissante, vivifiante et belle. \u00c0 ce jour, je suis toujours \u00e9tonn\u00e9e qu&rsquo;une petite graine se transforme en quelque chose qui me nourrit et me soutient. Je pense que les agriculteurs sont des rock stars et devraient \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9s tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e ! \u00bb<\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<div class=\"team team_horizontal\"><h4 class=\"title \">Annie Savoie<\/h4><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Annie-Savoie.jpg\" alt=\"Annie Savoie\" width=\"827\" height=\"876\"\/><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper clearfix\"><h4 class=\"desc_wrappper_title \">Chef principale du March\u00e9<\/h4><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\">Annie est la chef principale du March\u00e9 des fermiers de Bouctouche, mentor alimentaire communautaire et la propri\u00e9taire de Seasons Food and Catering. Elle est une chef certifi\u00e9e Sceau rouge qui s&rsquo;efforce de faire de chaque repas une exp\u00e9rience unique. Sa passion pour la nourriture et ses fa\u00e7ons de penser novatrices font d&rsquo;elle une force avec laquelle il faut compter. Lorsqu&rsquo;elle n&rsquo;est pas dans la Cuisine savoureuse pour enseigner et faire des d\u00e9monstrations en direct, elle planifie et organise des \u00e9v\u00e9nements uniques pour les touristes, la communaut\u00e9, les organismes et les clients corporatifs.<\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<div class=\"team team_horizontal\"><h4 class=\"title \">Lise Fournier<\/h4><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Lise-Fournier.jpg\" alt=\"Lise Fournier\" width=\"1325\" height=\"937\"\/><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper clearfix\"><h4 class=\"desc_wrappper_title \">Sp\u00e9cialiste de la sant\u00e9 locale<\/h4><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\">Lise est tout \u00e0 fait unique. Elle peut enseigner, elle peut cuisiner et elle adore rire ! De l&rsquo;\u00c9cole canadienne de nutrition naturelle, des les couloirs de nombreuses \u00e9coles, \u00e0 sa propre cuisine et son centre d&rsquo;apprentissage, Lise se concentre sur l&rsquo;am\u00e9lioration de votre sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des aliments locaux, savoureux et simples. Au MFB, vous pouvez la trouver en train d&rsquo;attirer une foule dans la Cuisine savoureuse, en train d\u2019enseigner aux mentors alimentaires communautaires et de vous faire go\u00fbter et aimer des l\u00e9gumes que vous ne saviez pas qu&rsquo;ils poussaient au Nouveau-Brunswick. Son l\u00e9gume pr\u00e9f\u00e9r\u00e9? Le chou-rave bien s\u00fbr.<\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<div class=\"team team_horizontal\"><h4 class=\"title \">Ronald Pellerin<\/h4><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ronald500.jpg\" alt=\"Ronald500\" width=\"500\" height=\"500\"\/><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper clearfix\"><h4 class=\"desc_wrappper_title \">Coordinateur logistique<\/h4><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\">Ronald est l&rsquo;homme derri\u00e8re les femmes. Les muscles, pour ainsi dire. C&rsquo;est un fournisseur MFB engag\u00e9 et le coordinateur logistique du BFM. Quand il ne tire pas, ne pousse pas et ne soul\u00e8ve pas, il fait sourire quelqu&rsquo;un ou fait une blague assez dr\u00f4le.<\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620235663989{margin-top: -110px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbcontent-layout page-template-about\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-12 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8598,"parent":9218,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-9227","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9227"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12042,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9227\/revisions\/12042"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}