{"id":9272,"date":"2017-06-30T14:48:30","date_gmt":"2017-06-30T14:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/flavourful-kitchen\/"},"modified":"2026-04-28T09:32:16","modified_gmt":"2026-04-28T12:32:16","slug":"cuisine-savoureuse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/cuisine-savoureuse\/","title":{"rendered":"Cuisine savoureuse"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620237343947{margin-top: -110px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"cuisine\" data-id=\"35\" id=\"SR7_35_1\" data-version=\"6.7.54\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_35_1-14\" data-key=\"14\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-bg id=\"SR7_35_1-14-slidebg\" class=\"sr7-layer\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-1.jpg\" alt=\"\" title=\"banner-1\"><\/noscript><\/sr7-bg>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_35_1-32\" data-key=\"32\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\twindow.SR7 ??={};SR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_35_1\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (window._tpt!==undefined && window._tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_35_1\",el:[624,768,960,720],type:'standard',shdw:'0',gh:[624,768,960,720],gw:[1920,1024,778,480],vpt:['-200px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'transparent'}});   SR7.PMH[\"SR7_35_1\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"SR7_35_1\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_35_1\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_35_1\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb10784&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7950&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbright-to-left\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">La nourriture est notre lien intime avec la toile de vie. La nourriture ne concerne pas seulement les calories et les nutriments; c&rsquo;est ce qui soutient notre corps, notre pens\u00e9e et notre esprit.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Lorsque nous explorons la nourriture de nos anc\u00eatres, nous r\u00e9veillons la m\u00e9moire cellulaire et le go\u00fbt des aliments traditionnels. Il y a de la magie \u00e0 se connecter avec la nourriture qui nourrissait nos anc\u00eatres. Savourer ces aliments, c&rsquo;est se connecter physiquement \u00e0 la terre, \u00e0 l&rsquo;eau et \u00e0 la mer.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Dans notre course moderne pour simplifier nos vies, nous avons collectivement perdu le contact avec ces aliments nourrissants. Ici, \u00e0 la Cuisine Savoureuse, nous explorons notre paysage comestible et les recettes enracin\u00e9es dans le pass\u00e9, tout en les transformant de mani\u00e8re cr\u00e9ative \u00e0 notre palais moderne.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Nous jouons litt\u00e9ralement avec notre nourriture et nous nous effor\u00e7ons de cr\u00e9er de puissantes combinaisons de saveurs qui nous relient \u00e0 la terre. Nous commen\u00e7ons avec des recettes traditionnelles, nous ajoutons une touche moderne ou encore mieux, nous la tissons avec des aliments de notre communaut\u00e9 multiculturelle. Nous sommes un centre d&rsquo;incubation de nouvelles recettes. Nous vous enseignons de nouvelles comp\u00e9tences et travaillons en collaboration avec des petits producteurs alimentaires pour commercialiser leurs produits.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInRight\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"3\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">[vc_single_image image=\u00a0\u00bb11034&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"templatera_shortcode\"><section class=\"vc_row-fluid content-section vc-image-background-v1 vc_custom_1620231946758\"><div class=\"container\"><div class=\"vc_row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/outside2.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"outside2\" srcset=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/outside2.png 800w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/outside2-768x960.png 768w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/outside2-600x750.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-lg-offset-1 vc_col-lg-5 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-5\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInRight\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"91\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heures.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"HoursofOperation\" srcset=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heures.png 666w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heures-600x82.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11657 alignnone\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BFM-2026-Cover-Dates-1.jpg\" alt=\"\" width=\"381\" height=\"200\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"color: #be0b06;\"><a style=\"color: #be0b06;\" href=\"\/?page_id=8505\">Connectez avec nous<\/a><\/span><\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"845\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"restezauxaguets\" srcset=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets.png 1800w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets-768x361.png 768w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets-1536x721.png 1536w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/restezauxaguets-600x282.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f9501-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"9501\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9272#wpcf7-f9501-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init a4dd44a7b2dc cmatic-disconn cmatic-aud-0 cmatic-mapd0-0 cmatic-v097802 cmatic-sent-0 cmatic-total-0\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"9501\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f9501-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"widget-2 widget-newsletter col-xs-12\">\n\t\t<p>Entrez votre adresse courriel pour vous inscrire aux nouvelles\n\t\t<\/p>\n\t\t<div class=\"form-group\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"envoyer\" \/>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1193 \" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-300x300.png\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-300x300.png 300w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-100x100.png 100w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-600x600.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/>Adresse:<\/h2>\n<p>9 boul. Irving, Bouctouche N.-B., E4S 3J3<br \/>\n<strong>Courriel: <\/strong>bouctouchefarmersmarket@gmail.com<\/p>\n<h3>(506) 744-1020<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/marchedesfermiersdebouctouchefarmersmarket\" target=\"_blank\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" class=\"vc_single_image-img \" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iconfinder_facebook_834722-50x50.png\" width=\"50\" height=\"50\" alt=\"iconfinder_facebook_834722\" title=\"iconfinder_facebook_834722\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bouctouchefarmersmarket\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" class=\"vc_single_image-img \" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iconfinder_instagram_online_social_media_2809764-50x50.png\" width=\"50\" height=\"50\" alt=\"iconfinder_instagram_online_social_media_2809764\" title=\"iconfinder_instagram_online_social_media_2809764\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La nourriture est notre lien intime avec la toile de vie. La nourriture ne concerne pas seulement les calories et les nutriments; c'est ce qui soutient notre corps, notre pens\u00e9e et notre esprit. Lorsque nous explorons la nourriture de nos anc\u00eatres, nous r\u00e9veillons la m\u00e9moire cellulaire et le go\u00fbt des aliments traditionnels. Il y a...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-9272","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9272"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11572,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9272\/revisions\/11572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}