{"id":11873,"date":"2020-07-09T16:24:37","date_gmt":"2020-07-09T19:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/rhubarb-ketchup\/"},"modified":"2026-07-07T10:48:20","modified_gmt":"2026-07-07T13:48:20","slug":"ketchup-a-la-rhubarbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/ketchup-a-la-rhubarbe\/","title":{"rendered":"Ketchup \u00e0 la rhubarbe"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"448\" class=\"wp-image-8862\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rhubarbketchup-768x448.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<!-- \/wp:post-content -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Ingr\u00e9dients<\/h3>\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<ul data-path-to-node=\"1\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,0,0\"><b data-path-to-node=\"1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">2 betteraves<\/b> (literally \u00ab\u00a0beet roots\u00a0\u00bb, but in French, we just say <i data-path-to-node=\"1,0,0\" data-index-in-node=\"65\">betteraves<\/i>)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,1,0\"><b data-path-to-node=\"1,1,0\" data-index-in-node=\"0\">1 oignon, coup\u00e9 en d\u00e9s<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,2,0\"><b data-path-to-node=\"1,2,0\" data-index-in-node=\"0\">400 g de rhubarbe, coup\u00e9e grossi\u00e8rement en d\u00e9s<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,3,0\"><b data-path-to-node=\"1,3,0\" data-index-in-node=\"0\">1 morceau de gingembre frais (environ 2,5 cm \/ 1 pouce), coup\u00e9 finement en d\u00e9s<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,4,0\"><b data-path-to-node=\"1,4,0\" data-index-in-node=\"0\">150 g de sucre<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,5,0\"><b data-path-to-node=\"1,5,0\" data-index-in-node=\"0\">50 ml de vinaigre de vin rouge \u00e0 la framboise<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,6,0\"><b data-path-to-node=\"1,6,0\" data-index-in-node=\"0\">1 anis \u00e9toil\u00e9<\/b> (or <i data-path-to-node=\"1,6,0\" data-index-in-node=\"18\">badiane<\/i>)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,7,0\"><b data-path-to-node=\"1,7,0\" data-index-in-node=\"0\">2 baies de geni\u00e8vre<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,8,0\"><b data-path-to-node=\"1,8,0\" data-index-in-node=\"0\">1 clou de girofle<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,9,0\"><b data-path-to-node=\"1,9,0\" data-index-in-node=\"0\">Huile v\u00e9g\u00e9tale<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"1,10,0\"><b data-path-to-node=\"1,10,0\" data-index-in-node=\"0\">Sel, au go\u00fbt<\/b><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:column --><\/p>\n<\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:image -->\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4RK-768x292.png\" alt=\"\"><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Pr\u00e9paration<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n<ol start=\"1\" data-path-to-node=\"2\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,0,0\"><b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Pour commencer<\/b>, <b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"16\">cuire<\/b> les betteraves en les r\u00f4tissant dans du papier d&rsquo;aluminium ou en les faisant bouillir dans de l&rsquo;eau sal\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elles soient tendres, pendant 1 \u00e0 2 heures.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,1,0\"><b data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Faire suer<\/b> les oignons et le gingembre avec une pinc\u00e9e de sel dans un filet d&rsquo;huile v\u00e9g\u00e9tale.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,2,0\"><b data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Ajouter<\/b> la rhubarbe dans la casserole et la <b data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"44\">faire suer<\/b> lentement, en remuant de temps en temps pour \u00e9viter qu&rsquo;elle ne colle.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,3,0\">La rhubarbe va se d\u00e9faire et rendre de l&rsquo;eau. Une fois qu&rsquo;elle est presque r\u00e9duite en pur\u00e9e, <b data-path-to-node=\"2,3,0\" data-index-in-node=\"93\">ajouter<\/b> le vinaigre et le sucre.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,4,0\">Dans un moulin \u00e0 \u00e9pices, <b data-path-to-node=\"2,4,0\" data-index-in-node=\"25\">broyer<\/b> l&rsquo;anis \u00e9toil\u00e9, les baies de geni\u00e8vre et le clou de girofle en poudre fine, puis les <b data-path-to-node=\"2,4,0\" data-index-in-node=\"116\">ajouter<\/b> \u00e0 la casserole avec la rhubarbe.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,5,0\"><b data-path-to-node=\"2,5,0\" data-index-in-node=\"0\">Laisser cuire<\/b> pendant 5 minutes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,6,0\"><b data-path-to-node=\"2,6,0\" data-index-in-node=\"0\">Transf\u00e9rer<\/b> le m\u00e9lange \u00e0 la rhubarbe dans un m\u00e9langeur (blender) avec les betteraves et <b data-path-to-node=\"2,6,0\" data-index-in-node=\"87\">mixer<\/b> jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;obtention d&rsquo;une texture lisse.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,7,0\"><b data-path-to-node=\"2,7,0\" data-index-in-node=\"0\">Go\u00fbter et rectifier l&rsquo;assaisonnement<\/b> avec du sel. Il pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire d&rsquo;ajouter un peu plus de sucre ou de vinaigre selon l&rsquo;acidit\u00e9 de votre rhubarbe.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,8,0\"><b data-path-to-node=\"2,8,0\" data-index-in-node=\"0\">Conserver<\/b> dans un r\u00e9cipient herm\u00e9tique au r\u00e9frig\u00e9rateur jusqu&rsquo;\u00e0 un mois.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<p><!-- wp:paragraph --><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6RK-768x292.png\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" srcset=\"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6RK-768x292.png 768w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6RK-260x99.png 260w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6RK-50x19.png 50w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6RK-150x57.png 150w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6RK-24x9.png 24w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6RK-36x14.png 36w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6RK-48x18.png 48w, https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6RK.png 820w\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"292\"><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<p>&nbsp;<\/p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[296,298],"tags":[],"class_list":["post-11873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-automne","category-idees-de-recettes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11873"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11875,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11873\/revisions\/11875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bouctouchefarmersmarket.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}